狸の深夜酒場
Tanuki Midnight Bar
Tokubei · 徳兵衛
“Tonight, you can stop pretending.”Read the keeper’s story

狸の深夜酒場 · Tanuki Midnight Bar
A night to be
yourself.
On a rainy night, turn into a Hyakki Shotengai alley and you may hear laughter from behind a curtain you have never seen before.
The keeper is Tokubei, a tanuki. Long ago he lived beneath a sake brewery, listening to the workers share a cup at the end of the day.
His bar appears whenever someone wishes they did not have to go straight home. A kasa-obake and a weary human sit at the same counter. Here, no one hides who they are.
Tokubei serves warm sake, miso-glazed skewers and grilled rice balls. For those who do not drink, there is hot roasted tea. He asks no questions and sets out one extra small plate.
“Tonight, you can stop pretending.”
Even the quiet guests begin to talk over the steam. The human laughs at the kasa-obake's mishap, and Tokubei refills a cup as if he has heard nothing.
After the last guest leaves, Tokubei puts out the lantern. Turn back and the bar is gone. Only the sound of laughter stays with you on the way home.
Tanuki Midnight Bar. A place to stop by just as you are.
One more stop tonight.
Meet another keeper before you head home.

Hyakki Ramen Night Parade
“What do you want to forget tonight?”
Read the story
Nekomata Coffee
“There's no need to hurry. Take a sip while it's warm.”
Read the story
Kappa Sushi Honpo
“Start with one piece. The story can wait.”
Read the story
Karakasa Rain Goods
“I can't stop the rain, but I can mend an umbrella.”
Read the story
Yokai Sento
“You can talk after you've warmed up.”
Read the story